"/>
Aviso sobre el Uso de cookies: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies
Miércoles, 3 de mayo de 2017 | Leída 100 veces
COMARCA

Esplugues y L’Hospitalet incorporarán el castellano a las señales de tráfico

Guardar en Mis Noticias.

La modificación se ha aprobado en los plenos de ambos consistorios a raíz de una moción de Ciutadans (C's), que también apoyaron los ediles del PP y del PSC, estos últimos "por imperativo legal"

[Img #15296]Esplugues y L’Hospitalet incorporarán el castellano en las explicaciones de sus señales de tráfico, con el objetivo de dar cumplimiento al artículo número 56 de la Ley de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial que dice textualmente que “las indicaciones escritas de las señales se expresarán al menos en el idioma español oficial del Estado”.

 

En L’Hospitalet esta modificación se aprobó en el plenario de abril y en Esplugues en el de marzo, a raíz de una moción de Ciutadans (C’s), que también apoyaron los ediles del PP y del PSC, estos últimos “por imperativo legal”.

 

En Esplugues, la moción aprobada indica que la homologación será progresiva desde el próximo mes de octubre, una vez se haya inventariado y cuantificado económicamente la señalización afectada, que se irá sustituyendo hasta finales de 2018.

 

Ante la polémica suscitada y las críticas recibidas por el apoyo de los socialistas a la moción, la alcaldesa de Esplugues, Pilar Díaz, ha declarado hoy a ELFAR.CAT que “votamos a favor porque no podemos votar contra la ley”. Aún así, deja claro que para ellos se trata de una medida “inútil e innecesaria” y que la moción es todo un “despróposito, que busca generar polémica”.

 

La edil espera que el grupo de C’s recapacite cuando vea el coste que supondrá cambiar las señales “y se dé cuenta de que en Esplugues tenemos otras prioridades y que ese dinero estaría mejor invertido si se destinara a hacer otras cosas más importantes y a resolver los problemas reales de los ciudadanos".

 

 

Una buena “excusa” para recurrir las multas

 

 

Con el argumento de que las señales de tráfico carecen de homologación al no estar escritas en castellano, se teme que algunos vecinos puedan recurrir las multas de tráfico que les impone la Policía Local para evitar el pago de la sanción.

 

"Puede haber una persona catalanoparlante que haga la alegación de la reclamación de la multa en catalán y la puede ganar perfectamente en los tribunales por no tener la señal en castellano", ha asegurado Díaz.

 

Además, un informe del Síndic de Greuges de 2010 señala, en relación a quejas de castellanohablantes por sanciones como consecuencia de infringir señales con textos únicamente en catalán, que "hay que evitar todo tipo de discriminación e indefensión a la ciudadanía".

 

En L’Hospitalet, C’s llevaba por segunda vez al pleno la moción para la homologación de las señales de tráfico con texto en catalán y en castellano. La presentó con el apoyo del PP y consiguió que se aprobará el primer punto, el que obliga a incluir el castellano, gracias al apoyo del PSC, que al igual que en Esplugues, se vio “obligado por la normativa vigente”, aseguran fuentes municipales.

 

No prosperaron, sin embargo, los puntos de la moción que establecían un plazo para ejecutar el proceso de homologación (el 30 de junio de 2019), y que emplazaban a la Policía Local a no sancionar las infracciones relacionadas con esta cuestión.

 

En este municipio, la sustitución de las señales se hará de forma progresiva. A partir de ahora las señales que se instalen nuevas y las que se sustituyan porque estén en mal estado y que incorporen un texto explicativo serán bilingües.

 

 

 

 

Acceda para comentar como usuario Acceda para comentar como usuario
¡Deje su comentario!
Normas de Participación
Esta es la opinión de los lectores, no la nuestra.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
www.elfar.cat • Términos de usoPolítica de PrivacidadMapa del sitio
© 2017 • Todos los derechos reservados
Powered by FolioePress